martes, noviembre 28, 2006

Over the Black Sea

A picture of me and Radost´s IMVU Avatar, in a balcony over the Black Sea. Made with IMVU and Photoshop.

Copyrights © 2006 Javier Gacharná

miércoles, noviembre 08, 2006

¿Que mira?


Otro gusto que tengo es la fotografía, esta imagen la tomé en el parque Jaime Duque (Briceño, Colombia). Con una Kodak de 4Mpx.
Copyrights © 2004 Javier Gacharná
--
Another joy I have is photography, this image was taken in the Parque Jaime Duque (Briceño, Colombia). With a 4Mpx Kodak.
Copyrights © 2004 Javier Gacharná

Cruel@ Deville


Ja ja ja. Esta ilustración es un hiper realismo como un boceto para una campaña publicitaria, de lencería, de la agencia LOT. Fue realizada en su totalidad en Photoshop.
Copyrights © 2002 Javier Gacharná
--
Lol. This illustration was a hyper realistic image,for an advertising campaign of lingerie, for the LOT agency. It was done completly in Photosop.
Copyrights © 2002 Javier Gacharná

Fashion


Un ejercicio para clase, sobre ilustración de modas. Elaborada en lápiz de grafito.
Copyrights © 2006 Javier Gacharná
--
A class exercise, about fashion illustration. It was done in pencil.
Copyrights © 2002 Javier Gacharná

miércoles, noviembre 01, 2006

Una red de casas encantadas

Esta obra fue realizada para el concurso de Fundalectura: Una Red de Casas Encantadas, basada en un escrito de la ganadora brasileña del premio Hans Christian Anderson: Ana Maria Machado. En su escrito hablaba de como ella cuando era niña era fascinada con la escritura infantil, y su libro favorito era el pajaro amarillo. Quise caricaturizar su rostro de fascinación, mientras veía mundos creados por libros, y como la imaginación le da vida real a los personajes. Fue ilustrado en Corel Draw, Photopaint y Photoshop.

Copyrights © 2002 Javier Gacharná

- -

This artpiece was done for the Fundalectura´s contest: A Net of Charmed Houses, based on the writtings of the brasilian winner of the Hans Christian Anderson: Ana Maria Machado. In her writtings she explained how she, as a young girl was fascinated by childrens books, and her favorite book was the yellow bird. I wanted to portrait her enthusiasm, as she saw worlds created by these books, and how the imagination gives the carachters real life. It was illustrated in Corel Draw, Photopaint and Photoshop.

Copyrights © 2002 Javier Gacharná


Guajira 2 y 3

Dos hiper realismos realizado en photoshop, como más muestras para la revista de interés cultural Lámpara.

Copyrights © 2004 Javier Gacharná
--
Two hyper realistic images made in photoshop, as a sample for the cultural magazine Lámpara.
Copyrights © 2004 Javier Gacharná